說吧! 族語! 生活會話篇_拉阿魯哇語_你以後想做什麼工作?
族語文本
uakikikirimia#kana’ana#kani’inani#varu’u#ta’iara? hla#a!#hlimakari#ihlaku#kiruvana#’arivungua. a’ʉ’aini#ngasamairahlu#hla#ta’iaraisa? mairahlu#hla#ta’iaraisaia#maipapuhlipuhli. tiaraisamaci#pualiuhlu#ta’iaraisana? ta’iaraisaka#tumua#uakikirimi#langicavahlitukuisa. takuaumumaui#ngasa#alʉmʉlʉmʉka? aa’ʉ#lumalʉlʉmʉkʉaku#masukiu’u#hla#tasʉkʉca. ta’iaramisainia#arumukau#ariari? tumuaku#mara#kapitanʉ#’avangʉ#ahla#pariavuvutukuhlu. mavacangʉi#uatataruana#kani’inani? angahli#malʉhlʉ#ualucaihli#parivaratʉnai miungukani’i#mavacangʉi#sii’a’anana.
中文翻譯
他最近在找新的工作嗎? 是呀!昨天他打電話跟我說的。 是喔,他原本是在做什麼的? 他原本做的是清潔工。 那他為什麼想換工作? 因為他想找薪水比較高的工作。 你是農夫嗎?種什麼的呢? 是的!我種水果跟愛玉子。 你以後想做什麼工作? 我想當船長或漁夫。 最近民宿生意好嗎? 自從八八水災後生意都不好了。 自從八八水災後生意都不好了。