說吧! 族語! 生活會話篇_拉阿魯哇語_現在是幾點了?
族語文本
tainini#kani’i#caihliu? maʉnʉmʉhlʉualua#caihliku#mamisa. cuhlaumangʉa#hlipau#mamainia? ahlamacicia#upitu#vulahlʉ#mapuahlʉ#aariakuku paumamainiaʉ#kuhlaisai#pakaritʉkʉʉhlʉ#miahlaʉrʉ. arinaniia#upiaini#vulahlʉ#upiaini#aari? arinaniia#ʉnʉmʉ#vulahlʉ#ulima#aari. maciaunanaia#takuapiaʉ#arinani? arinaniia#takuaʉnʉmʉ. taininicua#pakiiaturua#kani’i? laihlacu#ucani#pakiiaturua maupatʉhlʉ#utuatapusana#kani’i.
中文翻譯
你現在幾歲? 我今年68歲。 生日是什麼時候? 我是7月20日夏天出生的,所以特別熱情。 我是7月20日夏天出生的,所以特別熱情。 今天是幾月幾日? 今天是6月5日。 那今天是星期幾呢? 今天是星期六。 現在是幾點了? 現在是11點40分。 現在是11點40分。