啟蒙教材
字母篇
字母篇裡面有三個部分，分別為學習、測驗以及說明。包含16族42語別的字母發音及相關單詞的發音練習，不善於書寫符號的民眾或是族語初學者能自行學習與測驗，更熟悉各書寫符號之發音，加強族語讀、寫能力。
歌謠篇
「歌謠篇」包含42語言別，各10首的原住民傳統歌謠，有歌曲、歌詞內容及歌詞大意說明，還有配樂影片，方便傳唱及教學，藉由這樣的方式來加深學習記憶，不管是小朋友或是大朋友都很適用。
WAWA點點樂
WAWA點點樂為原民會專為幼兒設計的實體族語學習教材，E樂園將其建置成線上版本。裡面有六大主題，在每個主題裡面都有單詞、歌謠、生活會話及遊戲，非常適合幼兒學習。
主題式掛圖
主題式掛圖涵蓋五個篇章，包括書寫符號篇、身體部位篇、親屬稱謂篇、山川自然景觀篇和動物篇。書寫符號篇以字母為主軸，呈現對應的單字、圖片以及族語發音，提供學習者學習的機會。其他篇章則以圖片主題和滑鼠點擊的互動方式，讓學習者能夠學習有趣的單字、對話和歌謠。透過這樣的學習方式，使得族語學習更生動有趣。
LIMA有聲書
LIMA有聲書是民國110年由財團法人原住民族語言研究發展基金會出版，由國立屏東大學製作。在112年，族語e樂園將其製作成線上版本。LIMA有聲書共分為七個主題，每個主題包含單詞、主題故事、歌謠及族語對答等豐富的互動方式。
核心學習
十二年國教
根據臺灣的12年國民基本教育課程綱要（108課綱）設計，內容涵蓋國小、國中、高中的課程。網站中12階教材內容，以國立政治大學原住民族研究中心提供之教材為依據。
句型篇國中版
過去的黃皮書、綠皮書的教材線上化。句型篇教材整理各族語基本句型，強調語法規則與應用。以「以句帶詞」方式教學，提升學生族語表達能力。
句型篇高中版
過去的黃皮書、綠皮書的教材線上化。句型篇教材整理各族語基本句型，強調語法規則與應用。以「以句帶詞」方式教學，提升學生族語表達能力。
共學教材
共學教材為本土語言直播共學原住民族語文團隊製作，提供42語別各6冊的學習內容。
學習詞表
學習詞表係供各界學習族語的基礎學習材料，並作為辦理單詞競賽、原住民族語言能力認證測驗命題、及族語學習教材編纂之參據。每語別皆一致為1,094詞。網站中的教材內容，以原語會提供之教材為依據。
聽力會話
親子族語
設計給幼兒園年紀的小朋友的教材，家長或老師也能透過教材帶小朋友練習族語。教材提供42語言別，共有四個主題，每個主題下又有四個次主題，設計小朋友常見的生活情境，讓小朋友學習日常用語的對話及單字。
生活會話篇
每個語別各收錄30篇，讓學習者從生活的對話中學習並熟悉族語。每課搭配互動練習，1-10篇上冊，練習題對應初、中級考試題型;11-30篇為下冊，練習題對應中高級考試題型。
情境族語
情境族語分為上課用語、姓名與問候等12個主題，每個主題提供了一個實用的學習情境。每個教材內容都包含了對話練習，以情境對話的方式來學習族語，不同顏色的中文文字代表不同的對話角色。
族語學習Podcast
E樂園的播客頻道共有兩個：E起用聲音學族語以及原語知音。E起用聲音學族語收錄了情境對話族語內容以及繪本故事欣賞，兩種方式帶聽眾學族語；原語知音頻道會不定期上線活動及節日的特輯。
閱讀寫作
圖畫故事篇
看圖說故事的教材，每個語別各收錄10篇，小朋友可以透過圖畫中的元素學習簡單句型並反覆練習，熟習句型結構及單字，在教學上更是老師的好幫手喲！
閱讀書寫篇
擁有聽說讀的能力之後，此教材可幫助學習者增進書寫級寫作的能力，每個語別各有30篇閱讀書寫的範例，學習者可以從中融會貫通所學的句型結構及單詞。
文化篇
每個語別各有30篇不同主題的文章。這些內容主要涉及文化傳承、傳統文化解說，以及不同族群的文化介紹。相較於閱讀書寫篇，文化篇的撰寫角度和用詞更為深奧，因此更適合那些族語閱讀程度較高的使用者。
族語短文
族語短文提供多元主題，包括上課用語、姓名與問候等12個主題，每主題以情境短文形式呈現。透過族語短文的學習方式，使用者不僅能深入理解族語短文的內容，同時透過多樣的互動練習方式，提升族語學習的效果。
好文選讀
提供高級程度的文學精選和經典短文，由國中課文選文、教育部原住民族語文學獎作品以及臺灣原住民族文學獎得獎作品集中各選擇兩篇文章，將文章翻譯為42語言別並擴充活動練習及設計範例教案。適合族語程度較高、想要挑戰高級難度的學習者。
族語新聞閱讀
將新聞翻譯為各族語言，讓族語走入生活。透過新聞閱讀的方式，希望能夠為大家提供更多閱讀素材，同時讓大家透過時事議題提升以族語表達的編寫技巧，提升族語能力！
互動教材
教學模組
此模組為互動式教學工具，模仿族語課堂學習情境，可供使用者自行學習族語。分為初級、中級、中高級，底下各有 3 個主題，各個等級使用不同的教學法設計。
互動模組
互動模組分為初級、中級、中高級。初級使用直接教學法、中級使用溝通式教學法，兩個級別都透過模組練習「聽、說、讀、寫」的能力。中高級使用並延伸了聽說教學法的學習模式，透過使用大量的聽寫練習，更加強化「寫」的能力，內有不同的主題，皆取自於目前 E 樂園的現有教材，包括入門的字母篇、熟悉的句型篇國中版、精熟的句型篇高中版和挑戰的情境族語。自學者可以很好的利用此模組學習。
句法演練
句法演練教材平台彙整了現有教材中的句型，並創建了一個互動學習的句法演練平台。透過整理大量例句，讓使用者可以依照所需選擇想學的例句，並快速學習。
線上課程
看影片學族語
目前共有三部影片，透過影片輔助學習原住民族語言，並提供字幕、逐字解釋、文本下載及互動學習測驗等功能，增進學習效果。
生活說族語
每集5分鐘快速帶你學習情境族語，透過老師的解說，讓初學者更迅速了解基本句型。內含兩季各12個主題，初級、中級、中高級各3個。
空中族語教室
提供16族語，各語設有20堂課程，這20堂課程進一步分為基礎入門篇、基本句型篇、句型結構篇以及綜合應用篇四大類。內容包含書寫符號、歌謠、句型學習、動畫欣賞等，讓學習者跟著影片循序漸進學習。
語法結構教學影片
將16語言別臺灣南島語言叢書的內容拍成影片，由老師親自拍攝說明，讓大家透過影片學習語法結構。
公務人員教材
原民會製作族語線上影音學習教材，旨在提升公務人員對原住民族語的認識，並促使其實踐終身學習的理念。進入頁面後，您將看到課程列表，點擊欲觀看的課程按鈕即可進入該課程內頁觀看。透過上一課和下一課的按鈕，您可以輕鬆切換至相鄰的課程內容。若欲返回課程列表，只需點擊返回即可。這項教材的製作旨在為使用者提供方便、直覺的學習體驗，同時滿足其對原住民族語的學習需求。
學習平台
繪本平台
收入了歷年族語E樂園團隊自製及繪本徵件活動的繪本，未來也會不斷更新擴充。除了欣賞繪本外，繪本平台另提供繪本的圖片，讓使用者可以直接在線上重新上字以及錄音，重新製作一本自己的線上繪本。
動畫平台
動畫平台收錄了歷年族語E樂園團隊自製的動畫。目前收入「語發中心動話」4部、「原住民族傳統故事」16部、「原住民族圖畫故事篇」32部、「初級動畫」14部、「中級動畫」13部及「中高級動畫」3部，透過動畫讓使用者學習族語及原住民的傳統故事文化。除了欣賞動畫外，使用者還能改編動畫。
影音平台
影音中心匯集許多原住民相關影片。登入後，可將Youtube中與原住民相關的影片分享至此，如：祭典、歌謠、族語教學...等。並且可利用影音中心特有的字幕功能，為您所分享的影片輸入族語字幕，輕鬆自製族語教學影片，做為語言傳承教材累積、豐富族語教材內容。
教案平台
教案平台提供了字母、歌謠、繪本、動畫以及圖畫故事的完整教案，從教學目標到測驗練習，為使用者提供一套完整的學習流程。這不僅是對族語教師的備課參考，也是自學者提升族語能力的理想選擇，能夠透過教案平台進行族語學習。使用者可以透過關鍵字、類別和級別的搜尋功能找到所需的教案。點擊觀看教案，即可進入教案內容，而上方的下載按鈕則可直接下載該教案的PDF文件。
自編教材
自編教材鼓勵族語學習者或者教師可以透過自編教材平台來製作整理自己的族語教材，並且可以直接線上錄音。
學習工具
單詞查詢
凡字母篇、生活會話篇、句型篇、十二年國教課程原住民族語文教材等族語E樂園網頁中有的資料，查詢系統能一網打盡地為您搜尋出來，可以輸入中文或族語查找，如此一來，就不必再對不會拼或不認得的單字感到困擾囉～另外，查詢系統中還有「新增辭彙工具」。覺得網站上的資料不夠齊全嗎？透過「新增辭彙工具」可以將那些你所熟知、卻沒有編列進教材裡的詞彙分享給大家唷！讓我們一起為族語復振工作盡一份心力吧！
教學資源下載
網站也有提供可下載的教材資源，點進「教學資源下載」之後，會先看到教材檔案、實體教具、數位教具等分類，文本教材可以在教材檔案裡面找到並下載使用，圖卡及描寫本等互動教材可以在實體教具裡面下載使用，還有一些學習系統也可以在數位教具下載，還有更多輔助的教學講義在其他項目裡就可以找到囉～歡迎大家多多利用！
族語翻譯精靈
語翻譯精靈sisil命名來自賽德克族、泰雅族及太魯閣族傳統文化的靈鳥傳說，傳說此靈鳥是族人與神靈溝通的橋樑，期望藉由深具原住民文化意涵的命名，讓sisil的使用者亦能感受到原住民傳統文化之美。族語翻譯精靈sisil支援涵蓋16族語42語言別，查詢來源包含千詞表、九階教材、字母篇、句型篇、生活會話篇、自訂教材及族語線上詞典等，民眾只要透過網路免費下載、安裝，即可在任何網站、facebook等利用「族語翻譯精靈sisil」隨時翻譯及學習族語。
詞彙分析
此功能能幫助使用者分析句子中的單詞所屬的教材範圍及級別，分析的教材範圍有：【學習詞表】、【新九階教材】、【句型篇國中版】、【句型篇高中版】、【生活會話篇】、【閱讀書寫篇】、【文化篇】、【字母篇】。輸入想查詢的詞或句子，系統會根據級別範圍做分析，顯示詞彙的級別佔比和所屬的教材分類。
閱讀檢索
使用者可以透過我們提供的搜尋功能來尋找符合您需求的紙本資源、繪本或動畫。請輸入您的關鍵字、選擇語言和指定類型，系統將根據您的搜尋條件呈現相應的結果。搜尋結果將包括相關內容的介紹以及取得這些資源的管道。您可以點擊搜尋結果中的相關條目以獲取更詳細的資訊，同時找到適合您需求的紙本資源、繪本或動畫的來源。這樣的搜尋系統旨在讓您更輕鬆地找到符合您學習需求的資源。
延伸資源
直播共學
原住民族語直播共學計畫致力於解決地區族語師資不足的問題，提供學校協助尋找適合的族語師資。透過即時影音和遠距教學的方式，使用者可以點擊按鈕前往直播共學的網站，觀看豐富的教學資源。這項計畫的目標是透過現代科技，突破地理限制，讓更多學習者能夠輕鬆接觸並學習原住民族語。
相關連結
整理了與原住民族有關之各網站連結，方便使用者做網頁跳轉。
研究發展
AI互動遊戲室
【AI互動遊戲室】結合互動問答遊戲，讓同學、朋友、家人一起學習族語，輕鬆又有趣，一較高下！結合Ai的華文選像自動生成。老師們也可以在課堂上使用，提升學習氛圍，寓教於樂！還能作為測驗評量工具，全面掌握學生的學習狀況！遊戲功能含即時問答、計分競賽並可自訂出題範圍、模式、題數、作答時間與難易度，結束也可以查看作答紀錄。
AI出題小幫手
此為自動出題程式，可自訂出題範圍及語別。題目包含聽說讀寫練習，由程式自動生成中文選項。
歡唱KTV
「族語E樂園KTV」為線上卡拉OK平台，讓使用者透過歡唱族語歌曲來學習原住民族語言。 平台目前提供原住民族日族語E樂園自製的歌曲，共有16語別+華語，並配有字幕，方便學習者跟唱。 此外，使用者還可以聆聽其他人演唱的歌曲，增加學習的樂趣和互動性。
對話遊戲
「猜猜我是哪一族？」是族語E樂園提供的互動遊戲， 遊戲背景設定在原住民族日的慶祝活動，各族群身著傳統服飾歡舞，樂聲迴盪。玩家要猜出Ai角色之族別。透過與Ai對話了解角色的特徵、服飾及居住地等，猜測其所屬的原住民族群。 玩家可點選麥克風按鈕或輸入文字進行猜測，並獲得提示。 透過此遊戲，玩家能增進對臺灣原住民族文化的認識與理解。