說吧! 族語! 生活會話篇_魯凱語_肚子餓
族語文本
sakura#ucngɨre,#aribibuenɨ#kɨkɨ. umɨcɨ#kɨkɨ#gcɨcɨ,#sakiala#disidisi. takdrengésu,#médrungkwa,#umɨce#musu#acɨlé? iyo,#nia#ungla. abésikwa,#ikéswa#akananɨ? iké#pingsiang#na#kaméya. ikuluy#made#kaméya,#apikanekwa#na#buro. iyo,#kutéknanɨ#bwi#swa#lakanɨ. takdrengésu,#adraikénu. nungétékanɨ#ma#kɨkɨ#kwenɨ.
中文翻譯
太陽好大，我流了好多汗。 我有帶毛巾，借你擦吧！ 謝謝。我的口很渴，你有帶水嗎？ 有，給你喝吧！ 我的肚子好餓，有東西可以吃嗎？ 冰箱裡有一些芒果。 芒果吃不飽，我想要吃飯。 好，我煮飯給你吃。 謝謝，不用客氣。 我會自己煮飯吃。
