說吧! 族語! 生活會話篇_卑南語_上星期你去哪裡玩？
族語文本
pakanguwayan#kandri#na#liyusan#i, muka#yu#isuwa#muwadrangiya? marenarenang#mi#sarumaenan muka#mi#muwadrangiya#i#Taipei. miyasama#mu#pinitrauwan#na#muka? miyalruwatr#mi.#penauwa#dra#saya#palidring. samaya#mu#wariyan#dramu#inukayan? muka#mi#muwadrangiya#dra#nenema#wariyan. isuwasuwa#mu#inukayan? palribak#mi#muka#i#Huwalēn#kana#HAIYANG#KONGYEN. semangal#na#lralrak#malinay#kadrini.#aw#niyam payasanay#lra#naniyam#palidring#muka#kaniyam wawadiyan#na#kaadru#i#Taipei.#maruturutung#mi dra#manay#driya#aw#iyulray#mi#kadru. kadri#Taipei#i, isuwasuwa#nanemu#inukayan#muwadrangiya? muka#mi#kana#maraasaasatr#na#pinaraganan#na#101. muka#mi#i#Muca#menauwa#kana#garamgaman#na marekamenimeni.#aw#muisatr#mi#kana#. igiw#na#CIYEYIN#meredek#mi#i#Tansuy. a#manay#mu#kinaadriyan#abalu#dramu#iyanau? amau#naniyam#inuwaisatran#kana#igiw#na#CIYEYIN. kalreayan#aw#arei.#salaw#inaba#i!
中文翻譯
上星期你去哪裡玩？ 上星期你去哪裡玩？ 和家人一起去臺北旅行。 和家人一起去臺北旅行。 你們ㄧ行有幾人？ 有5人，剛好一輛車。 你們去了幾天？ 我們去了6天。 你們去了哪些地方？ 我們開車先到花蓮海洋公園， 我們開車先到花蓮海洋公園， 孩子們很喜歡在這裡玩。再直達到臺北親戚家裡， 再直達到臺北親戚家裡，和親人話家鄉並住宿在那裡。 再直達到臺北親戚家裡，和親人話家鄉並住宿在那裡。 你們到了臺北哪些地方玩？ 你們到了臺北哪些地方玩？ 101大樓、木柵動物園及搭捷運到淡水。 101大樓、木柵動物園及搭捷運到淡水。 101大樓、木柵動物園及搭捷運到淡水。 101大樓、木柵動物園及搭捷運到淡水。 最讓你印象深刻的景點是哪裡呢？ 是搭捷運，方便又快速，真好！ 是搭捷運，方便又快速，真好！
