說吧! 族語! 生活會話篇_卑南語_你明天會來聚餐嗎？
族語文本
kiyumalra#ku#driya#dra#an#liyusan#telu#i, alra#karuwa#yu#nay#kurenang#dra#padrayadrayaran? kakuwalenganan#temubang#i!#ulraya#driya#ku#aukayan aw,#karuwa#ta#emasalr#puka#kana#liyusan#lima? kana#liyusan#lima?#ti#kiyumalray#driya#ta#lrang#na#druma. uwa#dra#igelayan#i.#ta#pakabangabangay#yu#lra. ku#kiyumalray#lra#i,#aiwa#kema#peniya. semangalan#dranu#kinaulepan. puludus#ta#lra#kana#padrayadrayaran#i, kaagelr#yu#muruma? aiwa,#ulraya#driya#ku#kiyakarunan#i#ruma. karuwa#yu#kurenang#drata#wakasayan#mekan#andaman? kemudaya#ku?#kabangabang#ku#andaman. uwa#ta#dra#makiwalrayan#i! temarakurikadrukadru#ta#wari#i! ta#kudayaw#lra.#an#masalr#lra#i,#kurenanga#ku#lra. kainabayu#mu#kinaradrukan#mu#inukasayan!
中文翻譯
請問週三你可以出席會議嗎？ 請問週三你可以出席會議嗎？ 抱歉（很難回答）呢！ 我有其他行程，可以改成週五嗎？ 週五嗎？我得問問其他人。 不好意思，那就麻煩你了。 我問過了，大家都說可以 。 謝謝你，辛苦了。 會議結束了，要趕回家嗎？ 會議結束了，要趕回家嗎？ 是的，家裡還有事。 你明天可以參加聚餐嗎？ 我該如何？我明天會很忙的。 真可惜呢！難得大家都有空啊！ 真可惜呢！難得大家都有空啊！ 沒辦法，只好下次再參加了。祝你們玩得愉快！ 沒辦法，只好下次再參加了。祝你們玩得愉快！
