說吧! 族語! 生活會話篇_拉阿魯哇語_你的興趣是什麼?
族語文本
ngasa#tuau? tuakuia#muasasala#masakʉ#vuvulunga. matumuhlua#mavacangʉisa muasasala#masakʉ#vuvulunga. aa’ʉ#kuucani#pamahlatʉra#tihla’ahlʉ#matumuhlu#mʉmʉa akitamalangihlu#kiu’u#hla#ariavacangʉ#varatʉ. ngasa#atamahlʉngau#macitaluvaaʉlʉ? karʉkʉhlʉ#mahlukua#patʉkʉ sakʉrahlʉ#pihlalupu#kani’i#ia#tuaku. marumanai#tuau#usumaanʉ? marumukuaku#tumapaʉ#lʉmʉmʉkʉ tavahlihla#hla#mʉlʉvʉ#tukucu#pahlusahli. macitaluavaʉlana#aari#ngasa arumukau#tumamahlʉngʉ? taluavaʉlana#aari#mutuvavʉrʉngaku#musa makahlangulu#ruvana#musa#tumavʉrʉ#pakuatua?
中文翻譯
你的興趣是什麼? 我的興趣是爬山。 爬山有很多好處。 爬山有很多好處。 是的,除了使身體健康, 也能看到綠綠的樹木、新鮮空氣。 放假時都做什麼? 時常到河邊釣魚,這是我的興趣。 時常到河邊釣魚,這是我的興趣。 你還有其他興趣嗎? 我喜歡畫畫、種花還有跟朋友去唱歌。 我喜歡畫畫、種花還有跟朋友去唱歌。 你假日喜歡做什麼? 你假日喜歡做什麼? 我假日一早就去游泳,晚上就去泡溫泉? 我假日一早就去游泳,晚上就去泡溫泉?