說吧! 族語! 生活會話篇_拉阿魯哇語_你要點餐嗎？
族語文本
kaniia#tananana#suhlatʉ#ngahlacamai#puatahlamʉkia. ngasa#pakaritʉkʉhlacamai#acahlipakipuhlu? umangʉrarʉ#imarʉ#papa’a#kalavungu#papa’a#vutukuhlu hlatʉngʉ#rianʉarumuka#tumuakuatahlamʉ? timahlaʉia#mavacangʉ#maci#aunana tacacacania#utulungahlanana! aa’ʉ#ngasamana#alʉa? hlatumuaku#hlatʉngʉ ngahlangahlangahlaisa#hlatingimu? arinani#maru#hlatʉngʉ#maipaputu takungukungu#supuhlu#inalutatapihli. supuhlu#inalutatapihli#aucaucani#tariasangia. aa’ʉ#umala#i#uuru? aa’ʉ#tumuauuru#aamahlʉ#takupihli. aa’ʉ#umala#i#iama#maruasahlumu mapaci#ʉpʉcʉmasukiu’u. uavurakia#ihlahlamu#mapacipuca’ʉ.
中文翻譯
這是本店的菜單，請參考。 有什麼特別的菜可以推薦嗎？ 炒豬肉、牛肉、魚肉都很受歡迎，要吃吃看嗎？ 炒豬肉、牛肉、魚肉都很受歡迎，要吃吃看嗎？ 聽起來不錯，那就各點一份吧！ 聽起來不錯，那就各點一份吧！ 好，還需要什麼嗎？ 我想點青菜，你們有哪些青菜？ 我想點青菜，你們有哪些青菜？ 今天有高麗菜、空心菜、地瓜葉跟龍鬚菜。 今天有高麗菜、空心菜、地瓜葉跟龍鬚菜。 地瓜葉跟龍鬚菜各一盤。 好，需要白飯嗎？ 是的，需要10碗白飯。 好，需要飲料嗎？有水，酒，跟果汁。 好，需要飲料嗎？有水，酒，跟果汁。 請給我們啤酒。
