說吧! 族語! 生活會話篇_拉阿魯哇語_請問你叫什麼名字？
族語文本
mavacangiu#i#Aviiaku#pakisuahlai#ngahlaisa#ngahlau. ngahlakuia#Aruai. iniuparuaru? maruaruaku#rʉhlʉcʉ. pakisuahlai#iniu#paruaru#taku’i’iarʉ? maruaruaku#ariatʉkʉrana#marapakiaturua#karihla’alua. karitahlana#misainia#aturuturuau? tumatuturuaku#kari#hla’alua. maru#papiani#mamaini#umaiiapʉ#u#kani’i? kani’ia#laihla#ulima#sangalʉ. tumatuturui#i#mʉmʉa#pahluasahli? aa’ʉ#tumatuturuaku#pahluasahli#musuarauvu#hla pautuhlangi#kuli’i#nua#sʉsʉngʉ.
中文翻譯
你好，我叫avi。請問你叫什麼名字？ 我的名字叫Aruai。 你住在哪裡？ 我住在高中村。 請問你在哪裡上班？ 我在學校當族語老師。 你是教什麼語的老師？ 我在教沙阿魯哇語。 你現在有多少學生呢？ 目前只有十五個。 你也教唱歌嗎？ 是！我教唱歌跳舞還有認識一些動物跟植物。 是！我教唱歌跳舞還有認識一些動物跟植物。
