說吧! 族語! 生活會話篇_邵語_邵語很難學嗎?
族語文本
Thau#a#lalawa#mathuaw#mabaraz#infazaqin#qa? dadu#mani#Thau#a#lalawa#mabaraz#ladadu#ya#infazaqin, maqa#mita#wa#zama#masa#ruzith#. mashashu#ya#malhinuna. intua#ihu#minfazaq?#lakuzaiza#wa#furaz#ininfazaqan#ihu? tataiza#painan#kawash#ininfazaqak. shduu#ihu#thuini#ya#mashthau#wa#lalawa#malhinuna? muqay#yaku#mafazaq#ladadu#wa#lalawa. ya#itaun#iaqay#mashthauthau#a#lalawa amaqa#amuhiaw#unduan#Thau#a#lalawa. dadu!#ya#miaqay#mashthauthau ma’aza#ya#malhinuna,#numa#antu#min’aura. thuini#iananiza#sa#tiannau,#numa#ianan#sa#Thau#a#lalawa, shduu#ya#amunsahai#tiannau#mriqaz. ya#aminfazaq#sa#Thau#a#lalawa manasha#sa#antu#tataal#a#a’infazaqin.
中文翻譯
邵語很難學嗎? 我覺得有點難, 因為我們的舌頭和嘴巴講話時和別人不一樣。 因為我們的舌頭和嘴巴講話時和別人不一樣。 你在哪裡學的?你已經學了幾個月呢? 我大概已經學一年了。 你現在可以用邵語講話嗎? 我只懂一點點而已。 如果在家裡要經常講邵語,這樣才會很快學會邵語。 如果在家裡要經常講邵語,這樣才會很快學會邵語。 確實如此! 如果經常講邵語就會說得很流利,也不會忘記。 現在有電腦,裡面也有邵語,可以上電腦去看看。 現在有電腦,裡面也有邵語,可以上電腦去看看。 學習邵語有很多不一樣的方式。 學習邵語有很多不一樣的方式。