說吧! 族語! 生活會話篇_邵語_你是做甚麼的？
族語文本
numa#sa#mihu#a#palhkakrikriw? pashatalha#sa#aniamin#naak#a#palhkakrikriw. numa#sa#mihu#a#farifariwin#a#aniamin? muqay#tu#azazak#a#patinhina#wa aniamin#fariwin#kilhnaqualh#a#thau. maqa#manasha#sa#kilhnaqualh#a#thau,#mathuaw#pan ihu#u’araan#tuali#farifariwin#a#aniamin. uka!#muqay#munladadu#a#tuali#ya#tata#wa#qali. amakikalhi#yaku#ihun,#a’intua#ya#milhungqu#sa#ruza? naak#a#shashuazi#a#minlhafut#isai#Zintun#patungruza, shduu#ihu#kmilhim#thithu. makundur#thithu#a#ruza? ata#tu#kasalpu!#faqlhu#sa#thithu#a#ruza.
中文翻譯
你是做什麼的？ 我的工作是擺攤賣東西。 你賣什麼東西？ 只是些賣小孩子的玩意給遊客。 只是些賣小孩子的玩意給遊客。 遊客很多，你賣東西可能賺了很多錢喔！ 遊客很多，你賣東西可能賺了很多錢喔！ 沒有啦！一天只不過賺些許錢罷了！ 請問你，哪裡可以坐船？ 我弟弟在日月潭開船，你可以找他。 我弟弟在日月潭開船，你可以找他。 他的船安全嗎？ 不要擔心！他的船是新的。
