說吧! 族語! 生活會話篇_邵語_你要去哪裡?
族語文本
ihu#matinhumhum!#amuntua#ihu#qa? amutusiwak#naak#a#kataunan#mriqaz#ama#ina. minu#thaithuy#qa#antu#amiasuun#ihun? maqa#thaithuy#minrawath#kataunan#a ininthawan. maqitan#thaithuy#qa? thaithuy#mashtay#maqitan,#anuniza! amindaaq#ihu#itantu? aminpiza#wa#qali#painan. minu#ihu#qa#amindaaq#itantu? maqa#naak#a#ama#ina#mashtayza#tuqatuqashiza, a’itantuak#lhungqizi.
中文翻譯
早安!你要去哪裡呢? 我要回部落探望爸爸媽媽。 他們怎麼沒有和你住在一起呢? 因為他們習慣部落裡的生活。 因為他們習慣部落裡的生活。 他們都好嗎? 他們都很好,謝謝! 你要在那裡很久嗎? 可能會很多天。 為什麼你會在那裡很久呢? 因為我的爸爸媽媽都已經年老了, 我要在那裡照顧他們。