說吧! 族語! 生活會話篇_阿美語_打電話
族語文本
Oy!#i#loma’#ci#Panay#hay? Cima^#kiso? Ci#Kolas#kako. Ha!#O#maan#ko#demak? Ira#ko#tahidang#no#i#faleday#a misanga’#to#codad#no#Pangcah. Ano#matira,#talaen#ho!#tahidangen#ako. Oy,#Kolas#singsi^,#ani:ni^#sa,#mimaan#kita? Cilimaw#kiso#i#herek#no#lahok?#Maainia#ho#kita! Hay,#ri,#i#cowa^#kita#a#malalitemoh? I#soraratan#no#Fata’an. Hay,#hanaw#ita.
中文翻譯
喂!Panay在家嗎? 你是哪位啊? 我是Kolas。 喔!有什麼事嗎? 上級單位有請,要編輯族語教材。 上級單位有請,要編輯族語教材。 那麼,請等一下,我去叫他。 喂!Kolas老師,今天(打電話來),有什麼事嗎? 吃過午餐你有事嗎?我們聊聊吧! 好,那麼我們在哪裡見面? 在光復的聚會所。 就這麼決定!