說吧! 族語! 生活會話篇_阿美語_在餐廳裡
族語文本
Mangalay#kami#a#malafi^,#ira#ho^#ko#kamaro’an#hay? Ira#ho^,#Ati#do^do^en#kako. O#hahiningan#to#sinafel#kinian. Icowaay#ko#saka^so’ay#a#sinafel? O#dongec,#o#ma^cel#ato#piya’. Saka^so’#sa#a#tengilen,#ano#matira, sadaken#a^min#patahka. Hay,#mangalay#to#hemay? Hay,#mangala:y#to. Mangalay#to#nananomen#haw? Hay,#pataynien#ko#filu^,#o#sayda^#ato#ociya^. Hay,#mafana’#to.
中文翻譯
我們想要用晚餐,還有坐位嗎? 有的,請跟我來。 這是菜單,請參考。 有特別推薦的菜嗎? 藤心、山羌、笠貝。 聽起來好好吃,那麼,每一樣都端出來。 聽起來好好吃,那麼,每一樣都端出來。 好的,需要白飯嗎? 是的,也要。 需要飲料嗎? 好,請給我們啤酒、汽水和茶。 好,沒問題。