說吧! 族語! 生活會話篇_噶瑪蘭語_醫療
族語文本
qeni#ti#isu#metaRaw? usiq#ti#bulan, yauzuma#nengi#yauzuma#mesukaw#taRaw#ku. niana#taRaway? pataz#taRaw#uRu#ku,#muti,#taRaw#bedes#ku. matiw#isu#pakinsa#ni? mupakinsa#tu#qatatati#ay. nayau,#zau#lipayan#qazika#ta#leppawan#hibang. wanay! qawtu#iku#muman#melaut#timaisuan#padames#ka. nengi#ti#iku,#naRin#isu#mepipilay#qaya.
中文翻譯
你生病多久了？ 一個月了。我的病時好時壞。 一個月了。我的病時好時壞。 是什麼病啊？ 我常常頭疼，會嘔吐、肚子疼 你有去檢查嗎？ 有簡單的檢查過。 這樣啊，這個星期要在家多休息。 謝謝！ 我會再來探望你，要加油。 我好多了，你也別太辛苦了！
