說吧! 族語! 生活會話篇_噶瑪蘭語_多少錢?
族語文本
niana#ngidan#su#Rasa? ngid#iku#Rasa#tu#usiq#kubu,#utani#asa#na#usiq? ngid#isu#tu#naquni#ay#tamak#na? utani#kelisiw#wiu#Rapedadaw#ay? qauzusa#Rasibu#asa#na#Rapedadaw#ay#’nay. kuaya,#paskan#ku#pa#sikubu#si. Raya#tu#kiya#zau,#yau#kitut#tu#kiya#ay#ni? palana#iku#qakikiya,#qatiw#pa#iku#sa#siR#kemilim. qasemin#zau,#Rasa#pa#iku#tu#zau#uzusa. usepat#Rasibu#kelisiw#meniz.
中文翻譯
要買什麼嗎? 我想要買一頂帽子,價格多少? 你想要什麼顏色的? 那頂黃色的賣多少錢? 那頂黃色的要二百元。 好的,我試著戴看看。 這頂稍微大了點,有小一點的嗎? 稍等我一下,我到倉庫找。 這頂剛剛好,我要買兩頂。 總共四百元。