族語夢工廠II-阿美語-18太魯閣族動畫 太魯閣的傳統生活
族語文本
Sowal#sa#ko#mato’asay#niyam, “Cowa#pi’adop#ko#to’as#niyam#itiya#ho, ano#pohay#han#ngangra#ko#’a’adopen#i, raod#sanay#ko#’a’adopen,#tayni#i#fawahan#no#loma’. Konoc#han#ko#cecay#a#fanoh#no#’a’adopen, cefong#han#i#dangah#i, sadak#sanay#ko#titi#i#laloma’#no#dangah,#malo#hakakaenen.”
中文翻譯
我們的老人說: 「我們的祖先是不用去打獵的， 只要他們叫獵物來， 獵物就會主動跑來家門口。 他們拔一根獵物身上的毛， 放進鍋子裡， 就會有一鍋的山肉可以吃。」
