族語夢工廠II-賽夏語-09賽德克族動畫 懶惰的人
族語文本
pinanpanabih#Sa’,#hayza’#’aehae’#ka#’ima#ba:in#mae’iyaeh maraS#ka#tatawaeh#rima’#ko’oemaeh hahila:#tiS’a’i’#a#tomal ’ima#ba:in#rima’#komi:im#ka#’alola:ongan#maSangay hosong#ray#kaehoy#babaw#mam#makakSiyae’ ’ima#ba:in#ka#mae’iyaeh#boloe’#ka#tatawae’#wik!#wik!#wik!#ha:hosong#ila
中文翻譯
據說有一位懶惰的人 帶著鋤頭上山工作 當時的太陽很大 於是懶惰的人找樹蔭休息 猴子在樹上快樂的玩笑 於是懶惰的人,丟下鋤頭wiq! Wiq! Wiq! 變成猴子了