說吧! 族語! 生活會話篇_撒奇萊雅語_你想吃什麼?
族語文本
u#canan#ku#kaydihan#isu#mukan? mabecul#henay#a#mukan#tu? a#mahizasa#minanum#kita#tu#kuhi#i. hang#i!#akuti’ay#ku#nanumen#aku. caledes#ku#demiad,#lusu’#cikasa#ku#tanang. hicanaca,#mahiwhiw#kaku#kyami. a#mahizasa#mabasaway#ku#nu#misu#i. hang#i!#cu’detay#ku#nu#misu? u#nipakuli’an#ku#nu#maku. alaci’,#tanubili#sa#kisu.
中文翻譯
你想吃什麼? 我還不餓,要吃東西嗎? 那就喝咖啡吧。 好的!請給我一杯熱的咖啡。 天氣那麼熱,不流汗才怪。 我有氣喘,不適合喝冰的。 那你就喝溫的吧。 好的!也可以,那你喝冰的嗎? 我要加冰塊。 怪不得,你的肚子很大。