說吧! 族語! 生活會話篇_撒奇萊雅語_你的族語說得很好
族語文本
kya#mutesek#ku#nipisanuSakizaya#isu#saw? kukay!#u#minanamay#henay#kaku. cima#ku#pasubana’ay#i#tisuan? u#iluma’ay#tu#i, u#nuSakizaya#ku#kamu#kyu#a#casa#ka#tineng#haw. nima#ni#satunuzan#kuyni#saw#? ci#Bunuk#ku#misatunuzay.#mahica#kanen#isu? caay#ka#zengang#ku#asu’#isaw. salungan#sa#kya#adiwawa#isu! ku:kay!#nikasa#caay#pinuneng. adidi’#henay!#pasubana’#hantu#sa#matineng#tuway.
中文翻譯
你的Sakizaya語怎麼說得這麼好呢？ 謝謝！我還在學習當中，還不是非常的流利。 都是誰教你的？ 都是在家常說Sakizaya語的緣故， 所以自然多少會講一些。 這是誰做的糯米糕呢？ 是Bunuk做的，怎麼了？ 非常好吃。 你的小孩也好可愛。 謝謝！可是太調皮了。 小孩還小，慢慢再教就好了。
