說吧! 族語! 生活會話篇_撒奇萊雅語_問路
族語文本
sicacudadan#i#capi#haw? sicacudadan#tu#i#capi. i#cuwa#ku#luma’#nu#misu? i#tepal#nu#padekuan. mabatad#a#culilen#tayza#haw? caay#kabatad#culilen#tayza. mungangaw#kaku,#amayca###tayza#i#cupu#saw? duduc#han#kuyni#a#zazan#makatukuh#tu. sipadekuan#i#niyazu’#namu? inayay#ku#padekuan#i#niyazu’#niyam.
中文翻譯
附近有學校嗎？ 這附近有學校。 你家在哪裡？ 在醫院旁邊。 走路去的話會很遠嗎？ 走路一下便到達。 我迷路了，國福部落的路往哪兒走？ 順著這條路就可到達。 你們部落有醫院嗎？ 我們部落沒有醫院。
