說吧! 族語! 生活會話篇_撒奇萊雅語_肚子餓
族語文本
maydih#tu#kisu#mubesing? hang.#mangalay#aca#sa#kaydih#mubesing. canan#ku#kaydihan#nu#misu#mukan? u#padingad#ku#kaydihan#nu#maku#mukan. a#tacuwa#kisu#midang? maydih#kaku#tayza#i#Butud. sademiad#kaku#mutizeng#sapuenengan#tu. iniwu#ku#elun#enenga#to. mangelu’en#kaku#tuyni#a#kawaw,#sapialesan#sa. amana#piales#caykadayum#mikilim#tu#pikulian.
中文翻譯
你想吃點心了嗎？ 是的，餓了當然想吃點心。 你想吃什麼東西呢？ 我想吃鳳梨。 你想去哪裡玩？ 我很想去蘭嶼。 我已經工作，站一整天了，想坐著休息。 這邊有椅子快坐下來。 我有些厭倦這份工作，很想辭掉。 工作難找，別辭職。
