說吧! 族語! 生活會話篇_賽夏語_你要去哪裡?
族語文本
maya’#So’o#’am#’ila’ino’? ya:o#’am#lobih#komita’#hi#’oya’#ki#yaba’#ma’an. lobih#’ampowa’? ’am#rima’#Somater#ka#kakrangi’an#’ini#’oya’#ki#yaba’. lasiya#kayzaeh#ay? lasiya#kayzaeh. So’o#’am#rima’#piza’#hahila:? rim’aen#’am#lobih. rim’aen#’ima#’ikakoza’#’am#lobih? ’am#rohaenan#ila#lobih#ray#taew’an.
中文翻譯
maya’,你要去哪裡? 我要回家看父母。 回去做什麼? 我要送一些東西給我爸爸媽媽。 他們好嗎? 他們很好。 你要去幾天? 明天回來。 明天什麼時間回來? 晚上才會回來。