說吧! 族語! 生活會話篇_賽德克語_餐廳
族語文本
Nii#ka#damac#shpure#miyan#hini.#Qtai#han. So#kenu#ka#damac#kuxul mekan#seediq#mmeeyah#hini#ha? So#ka#qcurux#yayung,#hei#camac#ma,#rodux#bale. Kenu#ka#kuxul#namu#yamu? Kiya,#hpraani#miyan#pnkingal. Oo!#Maanu#kuxul#namu#dungan? Mkmekan#ku#sama#tnsyusan.#Maanu#ka##sama#namu? Tamana,#encay,#waso#bunga#ma,#ludux#kerung. Waso#bunga#ma,#ludux#kerung. Meekan#namu#ido? Un!#Biqi#miyan#maxal#pngerah#ido.
中文翻譯
這是本店的菜單，請參考。 有什麼特別的菜可以推薦嗎？ 有什麼特別的菜可以推薦嗎？ 溪魚、山肉類、土雞都很受歡迎，你們要吃什麼？ 溪魚、山肉類、土雞都很受歡迎，你們要吃什麼？ 聽起來不錯，那就各點一份吧！ 好。還需要什麼嗎？ 我想點炒青菜，你們有哪些青菜？ 今天有高麗菜、空心菜、地瓜葉跟龍鬚菜。 地瓜葉跟龍鬚菜，各一盤。 好。需要白飯嗎？ 是的，需要10碗白飯。
