族語夢工廠II-撒奇萊雅語-27撒奇萊雅族動畫 貪心的狗
族語文本
mingitid#kiza#wacu#a#milakec#tu#alangahay, makaazih#ciniza#tu#adingu#niza#i#nanum, izaw#ku#zuma#a#wacu#mingitid#tu tabakiay#aca#a#titi#nasa#ciniza. ku#mialaw#ciniza#tya#nu#cacay#a#wacu#a#titi. ales#han#niza#ku#i#lawayay#a#titi, cay#katineng,#caay#tu#pakazih#tya#cacay#a#wacu. ya#ningitidan#niza#a#titi#malikid#tu#nu#nanum, kuti’#ku#maanubay.
中文翻譯
有一隻狗在過河， 牠從水中看見自己的影子， 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉， 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉， 牠要搶另一隻狗的肉， 就將嘴上的肉放掉，沒想到另一隻狗看不見了， 就將嘴上的肉放掉，沒想到另一隻狗看不見了， 自己嘴上的肉也早已被水沖走了， 這就是貪心的下場。
