族語夢工廠II-拉阿魯哇語-21鄒族動畫 天神造人
族語文本
ahlamakiariari Ihlicutaisa#hamu#mucapisasaruana, ʉvʉrʉvʉrʉa#ihlicu#taisa#hamuna#kiu’u, murucapika#rahlʉngʉkiu’u#maracucu’u Ihlaisa#tapangʉ#nua#maiatahlana#ahlama, tumapapuahlʉ#ʉvʉrʉ#taisakiu’u Murucapisasaruana#maracucu’u Ihlaisa#ahlama#hlamahlamarʉna.
中文翻譯
太古的時候, 哈莫大神,降臨大地。 哈莫大神用力搖動一顆大樹, 樹葉落地成人, 是為鄒族及馬雅族的祖先 第二次搖動大樹, 樹葉亦落地成人, 為漢人的祖先。