說吧! 族語! 生活會話篇_雅美語_搭飛機與搭船
族語文本
ikongo#mo#niavangan#no#kai#mo? ya#ko#nimavang#do#aleleh. no#meyaleleh#am,#ikongo#o#pakacitaen? kois#kano#kagling#kano#mazat#a#veysen. no#mangey#do#pongso#am,#ikongo#o#avangan? apiamavang#do#sikoki#kano#avang. manngo,#to#ta#na#ngavang#do#avang#an? ji#apiaori,#am#na#kateymowney. no#ori#am,#to#ta#na#ngavang#do#sikoki#an? nonan,#kakeykai#ta#makaranes.
中文翻譯
你搭什麼交通工具來的？ 我是坐車來的。 騎車時要注意什麼？ 注意豬隻和羊群還有石頭。 去蘭嶼可以搭什麼交通工具？ 可以搭飛機還有客輪。 怎樣，我們是不是要搭船去呢？ 可以啊！只是太慢了。 要不然，我們搭飛機好嗎？ 好，這樣我們就可以提早抵達。
