族語夢工廠II-鄒語-09賽德克族動畫 懶惰的人
族語文本
totalʉi#pano#mosola#na’no#lue’amamza#ci#cou ngoe#to#taimau#ho#uhne#fuengu#ho#yaahioa moso#na’no#cong’ehie#ho#mio ’o#lue’amamza#ci#cou#mo#tosvo#ho#sohngu#to#skufu#to#evi, mo#kokaekaebʉ#’o#nghou#ho#yonto#evi#ho#yoyaso ’o#lue’amamza#ci#cou#cu#yʉnʉ’vi#’o#taimausi#uik!#uik!#uik!#hocu#tmuezuhu#nghou
中文翻譯
據說有一位懶惰的人， 帶著鋤頭上山工作， 當時的太陽很大， 於是懶惰的人找樹蔭休息， 猴子在樹上快樂的玩笑， 於是懶惰的人，丟下鋤頭wiq! Wiq! Wiq! 變成猴子了。
