族語夢工廠II-太魯閣語-12布農族動畫 葫蘆花
族語文本
sbiyaw,ungat#seejiq#han#o. asi#lu#mtucing#paah#baraw#ka#phpah#sangi, sriyu#paah#kska#hika#kingal#mbbrax#risaw. mskluwi#mjiras#kana#ka#rnaaw#spriq#ni#phpah「bunung、bunung」. mkala#dgiyaq#ni. rngagan#na#ka#hidaw：「csdamat#ku#bi#wah」. asi#lu#mtucing#paah#baraw#ka#yakang#nuduh#dxgal, dsun#na#sapah#ni#seuduh#na. niqan#kingal#jiyax, empgska#ka#yakang#nuduh#dxgal#ni sriyu#paah#kska#hika#kingal#laqi#kuyuh, wada#mstrung#msdungus, pkrana#mneudus, 「bunung」ksun#tmngahan. kika#phpah#sangi#ksun.
中文翻譯
古時候，人類還沒有誕生。 突然從天上降下葫蘆花， 有一位青壯少年出來。 林木花草驚訝地叫著「布農、布農」。 他爬上玉山對太陽說：「我很寂寞」。 他爬上玉山對太陽說：「我很寂寞」。 突然有陶壺從天降下，他帶回家燒烤。 突然有陶壺從天降下，他帶回家燒烤。 有一天， 陶壺破裂，從陶壺中走出一位女孩來， 陶壺破裂，從陶壺中走出一位女孩來， 他們就結成夫妻， 並且生養眾多， 他們被稱為「布農」。 也就是葫蘆花。
