族語夢工廠II-太魯閣語-09賽德克族動畫 懶惰的人
族語文本
niqan#kingal#seejiq#empdawi#mnsa, madas#parih#musa#qmpah#daya, paru#bi#ka#hidaw#siida, kiya#ni,musa#miying#ssagan#qhuni sngayan#na#ka#seejiq#empdawi#nii, mqaras#rmnaw#babaw#qhuni#ka#rungay, kiya#ni,sqada#na#ka#parih#do, wiq!wiq!wiq!maa#rungay#ka#seejiq#empdawi#ni#da.
中文翻譯
據說有一位懶惰的人， 帶著鋤頭上山工作， 當時的太陽很大， 於是懶惰的人找樹蔭休息， 於是懶惰的人找樹蔭休息， 猴子在樹上快樂的玩笑， 於是懶惰的人，丟下鋤頭wiq! Wiq! Wiq! 變成猴子了。 於是懶惰的人，丟下鋤頭wiq! Wiq! Wiq! 變成猴子了。
