族語夢工廠II-賽德克語-12布農族動畫 葫蘆花
族語文本
Cbeyo,#ini#tuting#ka#seediq#nana. Tuting#kndalax#karac#baro#ka#phepah#qriyan, mkesa#meyah#ka#riso. Sklui#qmita#kana#ka#qqhuni#ma#ssudu#mesa,#“#Punong,#punong!#” Mdakil#dgiyaq#qrari#mrengo#hida#mesa, “#Qnnaqah#ba#murux!” Tuting#kndalax#karac#baro#ka#kayu, desun#na#sapah#muduh. meniq#kingal#ali,#mperuq#ka#pngerah#psaan#qsiya, tkriyak#ka#weewa, kika#wada#msqedl#ka#dheya#di. Egu#ba#ka#pntuting#dngaun. “#Punung#”#kesun#daha, kika#phepah#qriyan.
中文翻譯
古時候,人類還沒有誕生。 突然從天上降下葫蘆花, 有一位青壯少年出來。 林木花草驚訝地叫著「布農、布農」。 他爬上玉山對太陽說:「我很寂寞」。 他爬上玉山對太陽說:「我很寂寞」。 突然有陶壺從天降下,他帶回家燒烤。 突然有陶壺從天降下,他帶回家燒烤。 有一天,陶壺破裂, 從陶壺中走出一位女孩來, 他們就結成夫妻, 並且生養眾多, 他們被稱為「布農」。 也就是葫蘆花。