說吧! 族語! 生活會話篇_太魯閣語_你的興趣是什麼?
族語文本
Manu#ka#kuxul#su#bi#daun? Smkuxul#ku#bi#peapa#tdruy#gakat. Peapa#tdruy#gakat#ga#lala#bi#malu#na. Kiya,#rahuq#na#mtduwa#psbiyax#hiyi#o mtduwa#rmigaw#qmita#alang#uri. Mtalux#bi#ska#rbagan#ga,#mniq#ta dgiyaq#o#mtleetu#balay. Manu#skxlun#su#ka#isu? Smkuxul#ku#mknhuway#tmalang. Kiya#hug! Pxal#do#supu#ta#peapa#druy#gakat#ni#tmalang#da. Saw#kiya#dga,#ququ#ta#rmigaw qmita#alang#ni#psbiyax#hiyi. Mtduwa#hug? Mtduwa#wah.#Saw#kiya#do,#saman#da!
中文翻譯
你喜歡什麼活動? 我喜歡騎腳踏車。 騎腳踏車有很多的好處。 是的,除了可以使身體健康,也可以欣賞風景。 是的,除了可以使身體健康,也可以欣賞風景。 炎熱的夏天,正好可以到山裡避暑,非常涼快。 炎熱的夏天,正好可以到山裡避暑,非常涼快。 那你的興趣是什麼呢? 我喜歡慢跑。 嗯!真好,下次我們來一起騎腳踏車還有慢跑喔。 嗯!真好,下次我們來一起騎腳踏車還有慢跑喔。 這樣的話,我們可以盡情的欣賞風景,鍛鍊身體。 這樣的話,我們可以盡情的欣賞風景,鍛鍊身體。 可以嗎? 當然可以。那就約明天吧!