歌謠篇 中排灣語 03tivuvu I vuluvulung 一位老人家《伴唱篇》
播放影片後將同步顯示字幕。
族語文本
ti#vuvu#i#vuluvulung#,#tjemenutjenun#i#vacalj karuquan#na#valanga#katjetjainainangan#caljedjen#a#piqamudru#minevalak#tjalju#pudek#misasaljav#misasingay#. caljedjen#a#piqamudru#minevalak#tjalju#pudek#misasaljav#misasingay#.
中文翻譯
有一位老婆婆她在水潭邊織布， 被包含蜂蜜滾下來的臼壓住了， 老婆婆的小腹被蜜蜂蟄傷了，老婆婆從肚臍到小腹都腫了起來，痛得她在地上滾來滾去。
