族語夢工廠II-卑南語-27撒奇萊雅族動畫 貪心的狗
族語文本
ullaya#a#saya#a#suwan.#melalibat#i#inayan. menau#dratu#lliwang#kana#enay#i#sabak. daw?#idruna#kadru#kana#enay#i#sabak#na#suwan#i, mitiningisan#dra#matrina#dra#patraka. ti#araway#tu#patraka#kema. tu#retraanay#tu#tiningisan#na#patraka. menau#i,#mallemes#idru#na#suwan#kadri#enaenay#tu#patraka. tu#tiningisan#na#patrak#i, tu#llaudaw#lla#kana#enay. amau#na#kemadrini#tu#alengatran.
中文翻譯
有一隻狗在過河, 牠從水中看見自己的影子, 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉, 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉, 牠要搶另一隻狗的肉, 就將嘴上的肉放掉,沒想到另一隻狗看不見了, 就將嘴上的肉放掉,沒想到另一隻狗看不見了, 自己嘴上的肉也早已被水沖走了, 自己嘴上的肉也早已被水沖走了, 這就是貪心的下場。