族語夢工廠II-卑南語-18太魯閣族動畫 太魯閣的傳統生活
族語文本
kemadri#benabati#naniyam#maaidrangan, “adri#mauka#paallupa#ta#temuwamuwan. tu#draudrawaw#na#rawa#i, trempa#kantu#ruma#na#rawa. tu#ubutraw#tu#gumull#kana#rawa#a#saya. aw#tu#retraanay#kana#bullawan#demeru. an#garemay#i,#karuwa#ta#lla#mekan#dra#patraka.”#kema.
中文翻譯
我們的老人說: 「我們的祖先是不用去打獵的, 只要他們叫獵物來, 獵物就會主動跑來家門口。 他們拔一根獵物身上的毛, 放進鍋子裡, 就會有一鍋的山肉可以吃。」