族語夢工廠II-雅美語-26雅美族動畫 小鳥與螃蟹
族語文本
no#kakoa#amyan#so#mowyat#a#tao mangay#tomiraw#so#sawalan#da, tonasta#o#lapik#amlavi#a jimakasalap#macisngen#tao#am#cita#syam a#nisongit#na#o#ai#no#lapik#a#pamisemisek#na#do#vavahai, a#karakep#nasya#pinanoden#yowli#do#vahay, ori#o#kasasawdan#no#jimacipehma
中文翻譯
以前有一個勤勞的農夫,到水源地看水。 以前有一個勤勞的農夫,到水源地看水。 突然看見小鳥哀哀叫飛不起來,農夫走近一看。 突然看見小鳥哀哀叫飛不起來,農夫走近一看。 原來螃蟹咬住小鳥的腳,往洞裡拉。 農夫就把小鳥和螃蟹抓起來拿回家。 這就是互不相讓的結果。