族語夢工廠II-雅美語-21鄒族動畫 天神造人
播放影片後將同步顯示字幕。
族語文本
no#kakoa#am, mogcin#do#karatayan#o#hamoh. tona#pazigzigen#o#rakoa#kayo#nihamoh#am micyakakas#o#voovoongna#kapi#mamayona#a#tao, a#ineynapo#da#no#maya#kano#chw ipidoana#pazigzigen#am, mikakakas#o#voongna#a#mimayo#a#tao, sirana#am#ineynapo#no#dehdeh.
中文翻譯
太古的時候， 哈莫（hamo）大神，降臨大地。 哈莫大神用力搖動一顆大樹， 樹葉落地成人， 是為鄒族及馬雅(maya)族的祖先； 第二次搖動大樹， 樹葉亦落地成人， 為漢人的祖先。
