族語夢工廠II-邵語-27撒奇萊雅族動畫 貪心的狗
族語文本
itia#tata#wa#atu#marataq#waqrath, thithu#isai#sazum#minananak#mriqaz#thithu#a#bahi, thithu#isai#sazum#a#shirshir#mriqaz#izai#atu kmiqir#lamarain#a#bunlhaz, thithu#mikukalaw#izai#qirqiran#tata#wa#atu#a#bunlhaz, numa#sa#isai#thithu#a#ruzith#a#bunlhaz pyazithun#tu#pakan#thithu#kmirqir#antu#thithu mangtu#mzai#huya#atu#mani#ukaiza#mani, thithu#ininanananak#a#kmirqir#a#bunlhaz myazithuiza#man#pana#sa#sazum#uka, ya#myazithu#mathuaw#smaburuz.
中文翻譯
有一隻狗在過河, 牠從水中看見自己的影子, 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉, 水中看見有另一隻狗在叼大一點的肉, 牠要搶另一隻狗的肉, 就將嘴上的肉放掉,沒想到另一隻狗看不見了, 就將嘴上的肉放掉,沒想到另一隻狗看不見了, 就將嘴上的肉放掉,沒想到另一隻狗看不見了, 自己嘴上的肉也早已被水沖走了, 自己嘴上的肉也早已被水沖走了, 這就是貪心的下場。