族語夢工廠II-卑南語-07邵族動畫 變成貓頭鷹
族語文本
a#lleu#tu#kakuwayanan#dra#Saw#i, an#ullaya#a#lleu#kana#ruma#i#saninin#maruniruni#dar#i, a#pakallalladram#kana#druwa#musabaka#na#imi#dra#pakallegi#lla. an#mudallep#kana#ruma#na#lleu.#aw#maruniruni#i,#a#salaw#inaba#kema.
中文翻譯
我們邵族人認為, 晚上若是有貓頭鷹在房屋的旁邊鳴叫, 就是暗示新娶的媳婦已經懷孕了, 貓頭鷹在家附近鳴叫是件好事。