族語夢工廠II-邵語-09賽德克族動畫 懶惰的人
族語文本
kahiwan#ianan#tata#wa#mapanu#wa#thau, kmathu#sa#aqur#mutusi#hudun#malhkakrikriw, isishua#wa#tilhaz#mathuaw#lamara’in, numawan#s#izai#mapanu#a#thau#kmilhin#s#izai ribush#a#banqir#iutu#mudaun, numa#s#izai#a#ruthun#ifafaw#a#ribush#a#pana matingqaran#patinhinan, numa#s#izai#mapanu#a#thau#tawriwan#thithu#s#izai#aqur#numa#thithu#minruthun.
中文翻譯
據說有一位懶惰的人, 帶著鋤頭上山工作, 當時的太陽很大, 於是懶惰的人找樹蔭休息, 於是懶惰的人找樹蔭休息, 猴子在樹上快樂的玩笑, 猴子在樹上快樂的玩笑, 於是懶惰的人,丟下鋤頭變成猴子了。