族語夢工廠-邵語-13雅美族動畫 大章魚傳說
族語文本
kahiwan yanan#isay#wazaqan#shirshir#wa#kataunan manasha#sa#azazak#miakay#mutantu#mraw numa#tu#ikahiz#itia#marain#a#talkur#mu’apaw numa#talkur#pasain#thithu#kuskus#mrunrun#sa#azazak marmuz#isay#uazaqan#kmaan#sa#azazak numa#thithu#a#ama#ina#minakatushi hudun#amulhuqishiza#kmilhim#thitha#azazak antu#unngtuan numa#kataunan#sa#thau#fuilh#thithu#mzai mihu#a#azazak#runrunin#sa#talkur#isay#wazaqan#itman kaanin#sa#talkur thithu#ama#ina#tumaza#mathuaw mashapul#thithu#a#shnau minkazayza#thithu#ama#ina mzai#aminriri#thithu#azazak isay#wazaqan#shirshir#kalawan#thithu#marain tahamish#numa#tahamish#pianai#thithu#rabu mitatha#izay#marain#a#talkur itiza#marain#a#talkur#muapaw numa#talkur#miakayza#thithu mzai#tahamish#azazak#mani pasain#thithu#kuskus#runrun#tahamish numa#tahamish#lhufuan#thithu numa#lhufuan#thithu#matata#sa#tahamish mishuz#lhufuan#thithu#malhith numa#marmuz#isay#wazaqan#ishbuaqan#mathay numa#thithu#ama#panithuyza#iniriri#thithu#wa#azazak
中文翻譯
很久以前 有一個很靠近海岸的村莊 很多小孩會去那邊游泳 那個時候大章魚出現 然後用觸鬚捲起一個小孩 潛入海底將他吃掉 然後他的父母從山上回來要找他們的孩子 然後他的父母從山上回來要找他們的孩子 可是找不到 有村里的人告訴這對夫妻，他們的孩子被大章魚吃了 有村里的人告訴這對夫妻，他們的孩子被大章魚吃了 有村里的人告訴這對夫妻，他們的孩子被大章魚吃了 他的父母親聽了心裡非常難過 他的父母親聽了心裡非常難過 然後他的父母決定要他的孩子復仇 然後他的父母決定要他的孩子復仇 他們去靠海岸的地方，燒了一個大甕並放了木炭在裡面 他們去靠海岸的地方，燒了一個大甕並放了木炭在裡面 等著大章魚 然後大章魚出現了 大章魚以為那是小朋友 大章魚以為那是小朋友 他用觸鬚捲起 然後抱起那個大甕 那個甕非常燙，越抱越緊 那個甕非常燙，越抱越緊 然後潛入海底，他就被燙死掉了 老父親結束了為他孩子的復仇
