Anu melawan ku niyaniyaru’an nu Pangcah i sawali a niyaru’, vangcal ku Mamelawan, aluman ku mavana’ay tu Isu (藝術),
綜觀阿美族的部落,海岸部落群海洋景觀優美,許多工藝家在那駐地創作,
itira a paini tu nisangaan atu pacamul tu Unkakaday (樂舞團隊) atu lalikid nu niyaru’, manay mala kaulahan a tayniyan nu lavang, masadak tu ku isu a kadademakan, matungal nu lalavinan ku siwvay.
並結合樂舞團隊及部落豐年祭典,因而成為旅客喜歡的定點,進而帶動部落工藝產業的提升、餐廳和民宿的經營。
I tini i laed nu tusaay a lutuk, namakayni i Kalingku tangasa i Taytu, vangcal ku umaumahan, matatudung a palumaan tu awaayay ku duku a nipalumaan.
而花東縱谷區田園和部落景觀優美,
Matiniyay ku dateng nu Pangcah, u tipus, u havay, u lahengangay a panay, u adeci, u ulawlaway a paringad….
適合種植有機無毒野菜、稻米、小米、紅糯米、箭竹筍、紅藜等作物,
Ita micangray tu nukay a pacakay, nika misakilemel tu kita a mikingkiw tu saka kapah nu nidemakan, yu matiya pacakay sa kita, anini caay tu ka lecad ku Iciva, a misimsim tu kita a mikingkiw, a maenen a mipaluma a maenen a pacakay?
族人除了循農會扶植和行銷,也積極研究提昇農產品質。過去工藝或農作產業不必費心思去銷售即可賣出,現今時代競爭力强,所以族人開始思考生產與行銷的有利途徑。
Ira kini patinaku nu Vavukud atu Tulan a niyaru’, ira ku nisavalulik a niyaru’, ira ku nisavaluh tu selangawan,
例如,東河與都蘭發展文創聚落、豐濱發展港。藝術家部落等的發展,
u Vakung ira ku isu a nipamelaw, miala tu nu punu’ nu matu’asay a misavaluhay, vangcal kuni sangaan atu papitaneng tu lavang a miDIY,
無不運用傳統智慧創作注入創新元素,開發具設計美感商品及遊客體驗DIY,
misanga tu kapahay a paya atu vangcalay a hahululan, masa vangcaltu ku niyaru’, nanu tu’as a lusid, savaluhay aca a misavangcal, masanga’tu ku kadademakan nu niyaru’.
打造文創產業品牌及美感生活空間,形成工藝美學聚落群、傳統紋飾與創新生活織品應用、樂舞文化產業等。
U awaayay ku duku a nipaluma, caay ka satuku kuni mikingkiw a misakapah, mavana’a misimsim tu sapacakay, matiniyay u turun, u alivungvung, u siraw atu dateng nu Pangcah, awaay ku duku kapahay a saka’urip saan.
在有機無毒農業的發展面上,族人積極地改良研發創新,並大作傳統作物的行銷故事,如杜崙、阿里鳳鳳、醃肉及野菜。
U umaumahan a nidemakan mangalay a ira ku etan, mangalay a ira ku kadademakan nu niyaru’.
在山上種的農作物希望可以賺錢,希望在部落也有工作機會。