族語夢工廠II-排灣語-21鄒族動畫 天神造人
族語文本
itua#milimilingan#tua#kacauan, ti#hamo#a#tja#cemas,#mangtjez#a#sema#kacauan. gesegesen#ni#hamo#azua#kudrakudral#a#kasiw, a#na#makelu#aasaw#masan#caucau#aya, tinagiljan#nua#zho#katua#maya#aya gesegesen#ta#sipudrusa a#namakelu#a#asaw#masan#caucau#uta, masan#tinagiljan#nua#paiarng
中文翻譯
太古的時候, 哈莫大神,降臨大地。 哈莫大神用力搖動一顆大樹, 樹葉落地成人, 是為鄒族及馬雅族的祖先 第二次搖動大樹, 樹葉亦落地成人, 為漢人的祖先。