族語夢工廠II-排灣語-12布農族動畫 葫蘆花
族語文本
kasicuayan,#ka#nekanan#a#caucau keluan#ta#hana#nua#vuas#a#kemasi#kalevelevan#, manu##tjevuta#a#maqacuvucuvun#a#kemasitaladj ta#hana#nua#vuas a#kasiw,#a#hana,#a#cemel#mintjus#sa qarauqau#a#qivu#tua#「bunung、bunung」aya timadju#lemaut#tua#gadu#sa#qivu#:「sapulju#aken」 tazuazua,#izua#za#djilung#a#kemasi#kalevelevan, kacuin#nimadju##sematjumaq#sa#capai. Haiza#tas-tu#qanian, mapeteq#a#djilung, tjevuta#a#macidilj#a#vavayan, sa#mare#puvaljau#tiamadju, sa#pualjak#tua#tjuruvu#a#ljaljak. sa#papungadan#ni#tua#「punung」, avan#azua#a#hana#nua#vuas.
中文翻譯
古時候，人類還沒有誕生。 突然從天上降下葫蘆花， 有一位青壯少年出來。 有一位青壯少年出來。 林木花草驚訝地叫著「布農、布農」。 林木花草驚訝地叫著「布農、布農」。 他爬上玉山對太陽說：「我很寂寞」。 突然有陶壺從天降下，他帶回家燒烤。 突然有陶壺從天降下，他帶回家燒烤。 有一天， 陶壺破裂， 從陶壺中走出一位女孩來， 他們就結成夫妻， 並且生養眾多， 他們被稱為「布農」。 也就是葫蘆花。
