會話1 場景:Niyaru’(部落)
Ayal :

Kapah haw, satengitengilaw kisu pina tu ku yancuming anini hani?

你好,請問現在原住民族有幾族呢?
Aʼic :

Savaw tu sepat a maemin anini.

現在共有十四族。
Ayal :

U cuwacuwaan ku ngangan hakiya?

請問是哪十四族呢?
Aʼic :

Ira ku Atayal, Pangcah, Saysiya, Vunun. Puyuma. Rukai, Paiwan, Yami. Tsou, Thao. Kavalan. Taluku. Sakizaya. Tekdaya. hatini amin i matini.

有泰雅族,阿美族,賽夏族,布農族,卑南族,魯凱族,排灣族,雅美族,鄒族,以及邵族,噶瑪蘭族,太魯閣族,撒奇萊雅族,賽德克族。
Ayal :

Icuwaan a vinacadan ku saʼalumanay?

人數最多的是哪一族?
Aʼic :

U Pangcah.

是阿美族。
Ayal :

U saawaayay a vinacadan i?

那人數最少的是哪一族?