Mavana’ kisu, u nikala cavacavay nu tamedaw, u lipahakay haw, nika u kasasu’ulah nu tamedaw, ira ku nikaanuv atu rawraw nu valucu’.
你知道:友誼總是帶給人們歡欣愉快,而愛情卻常常使人憂悶苦惱。
Anu masasu’ulah ku kapah atu limucedan, ira ku ngalay caay ka semuwal ku tamtamdaw, pitulun ku matu’asay.
假如年輕人互相愛戀、產生情欲,人們見到後並不責怪,而予原諒,
Suwalsa, “amaenen naca u luengelay hen ku tireng satu.” nika anu u matu’asayku patelacay, caay haw pisulul, a waay ku paherekan a mitungangan nu tamtamdaw.
會說:「還年輕吶!」但是老人決不可輕易生癡動情。人們是不會諒解老年人的。
Caay haw pilunguc ku tamtamdaw tu wayway nu kala tamtamdaw, nika saka itini i tarakaway kuni ka ’urip a tamedaw, ira haw kuni piniket, manay u mala Hungtiyay atu tarakaway ku nika’urip, aka ka ira ku anuv tu vavahiyan nu valucu’. kanahatu u matu’asaytu a Hunti, a caaytu ka sianuv a mimelaw tu vavahi.
人們往往責俗者寬,責聖者嚴。因此作為帝王或長者,萬不可生此邪念。更不待說年邁的國王了—決不能覬覦民女,貪婪秀色。