Ma’urun tu kisu tu vunak nu liyal? Ma’urun naca tu pipakaenan tu rarapa a lutuk? Matenes tu kisu a caay pikalang a patenas tu matu’asay?
想念家鄉的沙灘嗎?想念曾經放牛的山頭嗎?你多久沒去抓螃蟹慰勞老人家了呢?
Matenes tu kisu caay pakatengil tu nikarekuku nu mainayan a ’ayam? Masimsim hen isu, u tada mavana’ay a mipacingay a selal kita?
你多久沒聽到公雞叫的聲音呢?你還記得我們曾經是最會射魚的年齡階層嗎?
Maala aku ku pacaycipin nu i luma’ay ku tanupiras sananay a kanasaw. Katengilan nu maku ci tama tu vavuy nu lutuk ci Vuyan vaki i nacila saan.
收到部落宅急便的海膽很肥,也聽說○○叔叔有獵到山豬呢,
Ira hen ku katengilan nu maku mamihulul isu i’ayaw ci Panay u mamikadavu tayra i Vutud saan. matini taluma’ i tina kalalikidan a rumi’ad, masasu’araw, matatakid hen kita tu epah nu havay.
還有你以前的女朋友要嫁給達悟族的人呢。今年豐年祭要回來唷,我們好好喝幾杯小米酒唷。