學習一

華語

1.

Hakulungen nu pasevana’ay kami anini a remiad a tayra i tunguyen, misilsil kami i panan a micakay tu paya.

今天老師帶我們去動物園，我們在門口排隊買票。

2.

Cumud sa hen kami i tunguyen, suwal satu ku pasevana’ay : i aayaway u ayam, u uner ku i lalikulay, ka amu hantu ku misamelamelaway.

進入動物園後，老師說:「前面是鳥類，後面是蛇類，大家自己參觀。」

3.

U matalaway kaku tu uner, sisa ,caay pimelaw kaku tu uner.

我會怕蛇，所以我不看蛇類。

4.

Adihay ku nikamelawan nu maku tu ayam, simarevahuyay i kudul nu kilang, ira aca ku nikamelawan i vuhang nu kilang simaredavu’ay nu tuul.

我看到了很多鳥，他們在樹上飛來飛去，還有看到貓頭鷹在樹洞裡睡覺。

5.

Ira ku tasiyang, sevayu, lukedaw, i tunguyen, nahacuwa kaku a makamelaw tu matiniay a aadupen, salipahak sa ku vulucu’ a makamelaw i anini a remiad.

動物園裡有大象、馬和老虎，我從前沒有看過這些動物，今天看到了真的很開心。

6.

Adihay ku nipisasing nu maku, u sapamelaw ci amaan aci inaan.

我拍了很多照片，給爸爸媽媽看。

7.

Anuruma, a mahakulung a tayni aca aci ama atu ina.

下次要跟爸爸媽媽一起來。